Sob o ponto de vista de uma designer brasileira.
English



  1. 6º Mundial de Baile de Tango
  2. Encuentro Latinoamericano de Diseño 2008
  3. Barrio Chino Olímpico
  4. Jardín Japonés
  5. Casino Puerto Madero


  1. Belgrano (1)
  2. Costanera (1)
  3. Geral (3)
  4. Montserrat (1)
  5. National Historic Monument (4)
  6. Outside Argentina (1)
  7. Outside Buenos Aires (1)
  8. Palermo (7)
  9. Puerto Madero (3)
  10. Recoleta (2)
  11. Retiro (1)
  12. San Nicolás (3)


  1. August 2008
  2. July 2008
  3. June 2008
  4. May 2008
  5. April 2008


    Agenda Bs As
    Basura Cero
    MuvHaus
    Turismo Bs As


Fora de Buenos Aires
May 28, 2008

Este breve post é para dizer que estamos fora da Argentina e por isso o blog não tem sido atualizado. Só voltaremos para Bs As em julho, quando pretendo voltar a escrever aqui com mais frequência. Como se diz em espanhol: “Disculpe las molestias”

Infelizmente, de onde estamos está um pouco difícil de se concentrar para escrever sobre Buenos Aires. Estamos no meio do meio do nada, em algum lugar no deserto da Namibia…  Como o blog é sobre Buenos Aires, acho que se eu começar a escrever sobre a Namíbia aqui vai desviar o assunto só um pouquinho … O que me obriga a parar agora…

Com 30 dias faltando para voltarmos para Bs As, só me resta sentir saudades das minhas gatas que lá ficaram, de ter que me comunicar em espanhol, da cidade, das pessoas, do frio do inverno!!!…

Até julho!

sepphora | 10:49 am | Outside Argentina | Sem comentários




Planetario Galileu Galilei
May 12, 2008

O Planetario Galileu Galilei da cidade de Buenos Aires fica no Parque Tres de Febrero, mais conhecido como Bosques de Palermo.

De arquitetura futurista, sua construção começou em 1962, sob a direção do arquiteto argentino Enrique Jan. Seu formato representa a silhueta do planeta Saturno, além de se parecer também com um grande OVNI que tem a missão de levar todos seus visitantes a viagens de descobrimento pelo espaço.

O edifício tem 5 andares sendo o último uma sala de 20 metros de diâmetro com 360 cadeiras reclináveis para a observação da cúpula que é recoberta internamente com chapas de alumínio e funciona como um telão. Nela são projetados a Lua, o Sol, os planetas visíveis e mais 8900 estrelas, constelações e nebulosas.

No primeiro piso há um museu onde está exposta uma rocha lunar trazida à Terra pela missão Apolo XI, um presente ao Planetario do então presidente dos EUA Richard Nixon. Também estão expostos três meteoritos achados na região “Campo del Cielo“, ao norte da Argentina (região que se extende entre as províncias de Chaco e Santiago del Estero), oriundos de uma chuva de meteoritos ocorrida a 4 mil anos atrás, provocada por um pequeno asteróide de 8 a 10 metros de diâmetro que se chocou contra a atmosfera terrestre, estilhaçando-se e provocando inúmeras crateras ao cair nesta região.

Em seu site oficial há mais informações e horários de suas atividades como cursos gratuitos, tardes de ciências, observações por telescópios, conferências, etc. É mais um lugar de Buenos Aires promovendo a cultura e conhecimento de forma acessível a seus visitantes.

Onde?
Parque Tres de Febrero - Bosques de Palermo | Av. Sarmiento e Figueroa Alcorta | Tel: +54 (11) 4771-9393 / 4771-6629

sepphora | 12:20 am | Palermo | Sem comentários




Plaza Italia
May 4, 2008

Monumento a Giuseppe Garibaldi

A Plaza Italia é um pequena praça do Bairro de Palermo, próxima ao Jardim Zoológico, Jardim Botânico, Subte, Sociedade Rural Argentina, pontos de ônibus e Parques de Palermo. Fica na Avenida Santa Fé, numa rotatória de onde saem as Avenidas Las Heras e Sarmiento. Seu arredor é bastante movimentado, mas essa praça parece apenas ser um lugar de passagem para milhares de pessoas apressadas.

O monumento da Plaza Italia foi uma doação dos residentes italianos à cidade de Buenos Aires, inaugurado em 19 de junho de 1904. Foi feito pelo escultor italiano Eugenio Maccagnani e é uma réplica de um monumento localizado em Brescia, Itália. Demonstra Giuseppe Garibaldi sobre seu cavalo, com a sua espada erguida em direção ao céu, como a lendária figura do herói. Abaixo do cavalo há duas estátuas que medem 3,5 metros de altura, uma de cada lado, que representam a Vitória e a Liberdade.

No centro, abaixo do cavalo, há um relevo de bronze em forma escalonada, fundido em Roma, que representa a Batalha de San Antonio de Salto: Em 8 de fevereiro de 1846 Garibaldi estava participando da defesa de Montevideo, Uruguay, ao mando da legião italiana, e venceu uma força muito superior em número. A composição tem ao centro a figura do herói a cavalo e dois grupos de soldados que avançam desde os extremos. O espaço físico está delimitado por uma aldeia onde os legionários se esconderam e pelas altas palmeiras da região. O dramatismo da composição acentua a atmosfera de luta.

Relevo da Batalha de San Antonio de Salto

Garibaldi (1807-1882) é considerado o maior herói italiano. Foi um militar e líder político que contribuiu para a independência do Uruguay, lutou na Guerra dos Farrapos no Brasil, lutou pela unificação italiana contra o exército austríaco e também na Segunda Guerra de Independência da Itália, assim como defendeu a França na Guerra Franco-prussiana. Sua vida dedicada à luta o tornou famoso no mundo inteiro onde existem monumentos em sua homenagem, que além deste da Plaza Italia em Buenos Aires podem ser vistos outros em New York/EUA, em Taganrog/Rússia, em Budapeste/Hungria, em Porto Alegre/Brasil e também em várias cidades italianas.

Onde?
Interseção das avenidas Santa Fe, Las Heras e Sarmiento

sepphora | 5:32 pm | Palermo | Sem comentários




Claustros del Pilar



Basilica de Nuestra Señora del Pilar

Dentro da Basilica de Nuestra Señora del Pilar há um pequeno museu onde antigamente estavam os claustros dos frades recoletos. Sua entrada custa $1.00 (um peso) e é possível apreciar obras de arte dos séculos XIV ao XIX, como pinturas, esculturas, livros de registro, móveis, pratarias e imagens de santos.

As imagens dos santos, de estilo barroco, são bastante expressivas e muito curiosas: há santas que se parecem muito com bonecas, com perucas de cabelo humano, olhos de vidro, roupas decoradas e brincos. São as “imágenes de vestir“, um tipo de escultura processional talhada em madeira onde apenas a cabeça, pescoço e mãos eram detalhadas, ficando o resto do corpo não finalizado por ser coberto por roupas. Foi uma técnica bastante utilizada no sul da Espanha durante os séculos XVI e XVII e depois importada para as Américas. Com o tempo, alguns escultores fizeram braços e pernas articuladas para facilitar o vestimento das roupas e possibilitar a mudança de suas posições de acordo com os ritos das celebrações, como em um teatro de marionetes, aumentando, assim, as qualidades afetivas das imagens.

 

Imagem de vestir, Brasil, século XIX

Imagem de vestir de São João de Deus, Bolivia, século XIX. Com olhos de vidro.

Imagem de vestir, Peru, século XVIII

 

Sagrada família ricamente adornada com conchas do mar

É altamente recomedável realizar uma visita guiada aos Claustros se coincidir com sua estadia em Buenos Aires, já que elas só acontecem uma vez por mês. Para maiores informações, acesse a página oficial com os horários e dias de visitação. Infelizmente, apenas com uma visita livre não é possível perceber toda a riqueza e história contida em cada peça, apesar de nos despertar a curiosidade por sua quantidade de detalhes.

Onde?
Basilica Nuestra Señora del Pilar | Junín 1904 | Tel: +54 (11) 4806-2209 / 4803-6793

sepphora | 11:22 am | Recoleta | Sem comentários




Nuestra Señora del Pilar
May 2, 2008

A Basílica de Nossa Senhora do Pilar fica no bairro da Recoleta, em frente à Plaza Intendente Alvear (mais conhecida como Plaza Francia), onde milhares de pessoas, grande parte turistas, se reunem aos finais de semana para ver a feira de artesanatos e visitar o Cemitério da Recoleta.

É a igreja mais antiga da cidade de Buenos Aires conservada em sua arquitetura de estilo Barroco/jesuítica. Sua história começa em 1708, quando frades Recoletos da ordem franciscana chegaram da Espanha e receberam como doação a parte mais elevada da chácara do Capitão Fernando de Valdez e Inclán e de sua esposa Gregória. A intenção era que fossem construídas uma igreja e um convento. Em 1716 finalmente a construção é autorizada pelo rei Felipe V, e Juan de Narbona constrói uma capela modesta e quatro celas para os franciscanos. Em 1725, a construção da igreja é terminada.

O altar maior foi obra de Domingo Mendízabal, Ignacio de Arregui e Miguel de Careaga. Em 1731 foi colocado o sino de São Antonio de Padua no campanário, e em 12 de outubro de 1732 foi inaugurada a igreja, quando foi terminada sua torre de 30 metros. Em 1779, um átrio foi incluído na fachada  para a criação de um altar de relíquias e um batistério. Em 1936 o Papa Pio XI a eleva a Basílica e em 21 de maio de 1942 é declarada Monumento Histórico Nacional.

Altar Maior

Entre seus altares secundários, todos talhados pelo português Pedro Carmona, estão:

Altar do Cristo da Paciência e Humildade:
Mostra uma imagem de Cristo, com chagas e feridas na cabeça, sentado sobre uma pedra esperando sua Crucifixação.

Altar do Cristo da Paciência e Humildade

Altar da Virgem do Carmo:
Imagem em madeira lavrada e pintada que data do final do século XVIII. A Virgem se apresenta de pé sobre o Monte Carmelo “que brilha mais que o sol”, com o menino Jesus em seus braços. Usa véu curto e coroa. Seu hábito é da ordem Carmelita totalmente dourado em sua confecção original, com ornamentos definidos em cor marrom.

Altar da Virgem do Carmo

Altar de Santa Ana e da Virgem Menina:
Imagem em madeira talhada e pintada que data da segunda metade do século XIX ou princípios do século XX, de estilo rococó português. Santa Ana se apresenta de pé, apoiando a mão sobre o ombro da Virgem. Segura um pergaminho com a inscrição “Amar a Deus sobre todas as coisas”. Veste túnica azul, véu branco e manto marrom. Na túnica branca da menina, aparecem motivos simbólicos (a fonte, a balança, a Ave Maria, etc.)

Altar de Santa Ana e da Virgen Maria

Cristo Crucificado

Dentro da Igreja também existe um museu onde antigamente eram os claustros dos frades e que será o tema de um próximo post.

Onde?
Basilica Nuestra Señora del Pilar | Junín 1904 | Tel: +54 (11) 4806-2209 / 4803-6793

sepphora | 9:04 am | National Historic Monument, Recoleta | Sem comentários




wordpress | Buenos Aires Landscapes by MuvHaus © 2008
All images and texts presented here are copyrighted. Any kind of reproduction without explicit authorization is forbidden.